This translation is provided for information only. In case of any difference, the French version prevails.
1. Data controller
Sadok, trading as SADOK PRIME, Lille, France. Contact for any question about your data: contact@sadok-prime.fr.
Processing complies with the General Data Protection Regulation (GDPR, EU 2016/679) and the amended French Data Protection Act of 6 January 1978. Only the data that is necessary is collected.
2. Data collected and purposes
| Processing | Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|---|
| Quote request | Name, email, company and phone (optional), project type, budget, timeline, description | Answer the request, draw up and follow up the quote | Pre-contractual measures (art. 6.1.b) |
| Client area | Email, name, request history, messages, date of last sign-in | Let you follow your projects and pay the deposit | Performance of the contract (art. 6.1.b) |
| Calls | Name, email, topic, optional message, chosen slot | Organise the call and send the confirmation | Pre-contractual measures (art. 6.1.b) |
| Deposit payment | Amount, date, payment reference (card data is processed by Stripe only) | Collect the deposit and link it to the quote | Performance of the contract and accounting obligations (art. 6.1.b and 6.1.c) |
| Abuse protection | Encrypted, non-reversible fingerprint of the IP address | Limit spam and abusive sign-in attempts | Legitimate interest (art. 6.1.f) |
No automated decision-making or profiling takes place. No data is sold, rented or used for advertising.
3. Recipients and processors
Your data is intended solely for SADOK PRIME. It is hosted and processed with the help of the following processors:
- Hostinger International Ltd — hosting of the website, database and emails. Server location: Paris, France.
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Ireland) — secure payment of the deposit. Stripe acts as payment provider and applies its own privacy policy; any transfers outside the European Union are covered by standard contractual clauses.
- Discord — receives an internal notification when a new request or call comes in. These notifications contain no personal data (only the project type, the budget or the date of the slot).
4. Retention periods
| Data | Period |
|---|---|
| Quote requests | 3 years from the last exchange, then automatic deletion |
| Client area account | For the duration of the business relationship, then 3 years after the last contact |
| Calls | 12 months after the date of the call, then automatic deletion |
| Invoices and accounting records | 10 years (legal obligation), including the quotes and invoices available in the client area |
| IP address fingerprints (abuse protection) | 24 hours maximum |
| Client area sign-in links | 20 minutes, single use |
6. Security
The website is served over HTTPS only. The database cannot be accessed from the web. Sign-ins are protected (hashed passwords, single-use sign-in links, attempt limits), and forms are protected against automated submissions.
7. Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, as well as the right to set out instructions on what happens to it after your death.
To exercise them, write to contact@sadok-prime.fr from the address concerned. You will receive an answer within one month at most. Deleting your account also erases your requests and calls.
If, after contacting us, you believe your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the CNIL (the French data protection authority): 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France — www.cnil.fr.